Your data is stored in a Google Sheet, and this means access to the data is controlled by the normal Google Drive File policies. Recent data is cached in app preferences which are local to your device.
The only Sheets that are accessible to this App are those created by this App. None of your other data is accessible to the App.